والقدم ممتدا * الدوالي عروق تظهر في الساق غلاظ ملتوية شديدة الخضرة والغلظ : داء الفيل هو أن تتورم الساق كلّها وتعظم * حمّى يوم هي التي لا تدوم بل تكون نوبة واحدة فقط * الدق حمّى تدوم ولا تقلع ولا تكون قوية الحرارة ولا لها أعراض ظاهرة مثل القلق وعظم الشفتين ويبس اللسان وسواده وينتهي الإنسان منها إلى ذبول وضني * الورد هي الحمى النائبة كل يوم وهي بلغمية على الأكثر * الغب الحمى التي تنوب يوما ويوما لا وهي صفراوية على الأكثر * الربع التي تنوب يوما ويومين لا ، ثم تعود في الرابع وهي سوداوية * وكذلك الخمس والسدس على هذا القياس وهذه الأسماء مستعارة من أظماء الإبل * الحمّى المطبقة هي الدائمة التي لا تقلع وتكون دموية تحمر معها العينان والوجه والأذنان ويكون معها قلق وكرب * الحمى المحرقة من جنس الغب إلّا أنها لا تفارق البدن وتكون أقوى وأشد حرارة وتشتد غبا * الوباء مهموز مقصور مرض عام وجمعه الأوباء ولا يجوز مده وجمعه أوبئة « 1 » . في ذكر الأغذية الأطرية على وزن الأكسية من طعام أهل الشام ولا واحد له هكذا قال الخليل وقال بعضهم بكسره على بناء زبنية * الفرانيّ جمع فرنيّ قال الخليل هي خبزة غليظة مشكّلة مصعنبة تشوى ثم تروى لبنا وسمنا وسكرا وهو منسوب إلى الفرن وهو تنوّر ضخم يخبز فيه القطائف شبّهت بالقطائف من الثياب التي واحدتها قطيفة وهي دثار مخمل معروف النّشا هو النشاستج حذف شطره تخفيفا كما قيل للمنازل المنا ، الحنطة المسلوقة هي التي تطبخ بالماء وكذلك كل شيء يغلى بالماء فهو مسلوق ومنه البيض السليق فأما البيض النيمبرشت فلفظة فارسية وهو الذي سخن حتى حثر ولما يتم نضجه وهو يسمى الرعّاد أيضا . حبّ الصّنوبر الكبير حمل الشجرة المعروفة وحبّ الصنوبر الصغير وهو الجلّوز

--> ( 1 ) تتوافق المصطلحات الطبية هنا ومعجم ( فقه اللغة ) للثعالبي في الفصول المتصلة بالأمراض والأدواء ص / 142 - 151 / وبأدواء العين ص / 124 .